Ready To Take A Chance Again
Barry Manilow

Pronto Para Arriscar A Sorte Novamente
Barry Manilow

You remind me I live in a shell,
Safe from the past, and doing okay,
But not very well.

No jolts, no surprises, no crisis arises.
My life goes along as it should.
It's all very nice, but not very good.

CHORUS:
And I'm ready to take a chance again,
Ready to put my love on the line with you.
Been living with nothing to show for it,
You get what you get when you go for it.

And I'm ready to take a chance again with you.

When she left me, in all my despair,
I just held on,
my hopes were all gone,
Then I found you there.

CHORUS 2X

And I'm ready to take a chance again
Ready to take a chance again with you,
With you.

Você me faz lembrar que eu vivo numa concha:
A salvo do passado e "me arranjando" bem,
Mas não muito bem.

Sem choques, sem surpresas, sem crises surgindo,
Minha vida segue adiante como deveria.
Está tudo muito legal, mas não muito bom.

CORO:
E eu estou pronto para arriscar a sorte novamente,
Pronto para colocar em risco meu amor, com você.
Tenho vivido com nada para mostrar [na minha vida],
Você consegue aquilo que consegue quando vai buscar...

E eu estou pronto para arriscar a sorte novamente com você.

Quando ela me abandonou, em todo meu desespero
Eu apenas me aguentei,
minhas esperanças todas estavam perdidas.
Então eu encontrei você lá...

CORO 2X

E eu estou pronto para arriscar a sorte novamente,
Pronto para arriscar a sorte novamente com você,
Com você...